Hayatta kalmak en öncelikli içgüdümüzdür...
...kim olursak olalım ya da ne iş yaparsak yapalım fark etmez.
Bir gün daha savaşmak amacıyla yaşamaya devam etmek için...
...nefes alma ihtiyacı, bizi tüketir.
Bazen üzerimize baskı yapar.
Savaşımızdaki öncelikli amacımızı unutmamıza sebep olur.
İniş bölgesine operasyon raporu. Sekiz dakika uzaklıktayız.
Bir hatırlatıcıya ihtiyacım olsa.
Ama artık onu kaybettim.
Hayalet ile temas kurdun mu?
Olumlu. O bir insan, bir hacker.
İletişimde yaşadığımız aksaklıklar kasıtsızmış.
Ama yine de ölümcül.
Komutanım, sıra dışı bir şekilde...
...makinelerin iletişimini kesebiliyor.
Onun hiç Skynet'in bir aracı olabileceğini düşündün mü?
Düşündüm, ama bu adam değil. Tek başına yalnız biri.
Geri dönüp onu bulmalıyız. O bir varlık.
Daha fazla adam kaybetme riskini göze alamam.
Daha önce yeraltında yaşama yolunu bulmuş.
Onun iyiliği için umalım ki, tekrar yapabilsin.
Kahretsin.
Makinelere karşı savaşmak için ihtiyacımız olan şeyin başlangıcı olabilir.
Yeni bir göreve atanmak için yüzbaşına rapor ver.
Sen bir pilotsun, sana havada ihtiyacımız var.
Olumsuz, komutanım.
Kararını gözden geçirmen için...
...sana son bir şans daha vereceğim.
Sen bile bir makine gibi konuşuyorsun.
Yaklaşan düşmanlar var...
...birden fazla hedef belirlendi. - Uçuş ekipleri yerlerine!
Tüm pilotlar, uçuş raporu verin.
Hadi, seni hurda parçası.
- Yerimizi açık etti. - Hayır, benim.
- Ben açık ettim. - Sen mi?
Skynet de bizim gibi onu avlıyor. Belli ki beni de hedefliyorlar.
Geri çekilmek zorundayız.
Şarjör değiştiriyorum.
HK.
Yardıma ihtiyacın var mı?
Sorun nedir?
Bu dünyada meydana gelmiş en harika şey.
Ne?
Hadi. İndirin hepsini!
Neredeyse aldık onu.
T-70.
Şarjör değiştiriyorum.
Beni koruyun!
Senin yanındayız!
Kaçıyormuş gibi görünüyorsun.
Hala da öyleyim.
Yardıma ihtiyacın var mı? Tek başına olman ne yazık.
Yalnız değildim. Biriyle birlikteydim. Bir askerle. Direnişten.
Yaklaşıyorlar.
Doktor!
Beni korumak isterken neredeyse ölüyordu.
Muhtemelen benim yüzümden onun peşine düştüler.
Onun peşindelerse...
...neden senin peşinde de değiller?
- Pilot musun? - Evet, A-10.
- Sence ulaşabilir miyiz? - Burada kalamayız.
Gidelim!
Hadi, hemen buradan çıkmalıyız.
Williams, bu üssü terk edersen...
...bundan sonra bu komutanın koruması altında olmayacaksın.
Anlaşıldı mı?
Olumlu.
Uğramamız gereken bir yer var.
- Neresi? - L.A.
Bir şey kaybettim.
- Telsizin var mı? - Ne?
Silahın var, kullan onu.
Beni dinle, telsizin var mı?
Evet, şu tarafta.
Hadi, bu bizim şansımız.
Aşağıda hayatta kalmış olmana inanamıyorum.
Ondan hiçbir iz var mı?
Gitmiş.
Çeviri: batigol-7